Икона ужаса Junji Ito уточняет комментарии о сотрудничестве Hideo Kojima
Все мы знаем, что Хидео Кодзима остро покинул Konami, и игровой мир потерял жемчужину ужаса, которая была PT. Однако, были слухи о том, что японский создатель снова пытается исследовать жанр ужасов. Что может быть лучше, чем использовать таланты легенды? Буквально недавно мы сообщали, что сотрудничество между Кодзимой и мангакой ужасов Джунджи Ито может быть в будущем. Это было после того, как Ито был процитирован в интервью на Comic-Con 2020. Однако, похоже, в работах нет игры ужасов Кодзима.
Прояснение тумана
В обновлении в Твиттере Ито уточнил свои комментарии , чтобы подавить спекуляции. Вместо того, чтобы Кодзима пригласил художника поработать над потенциальной игрой ужасов, казалось бы, это было просто мимолетное замечание, сделанное на вечеринке. Ито никогда не утверждал, что Kojima Productions работает над новой игрой ужасов или что это была формальная договоренность между ними. Конечно, волнение, вызванное первоначальным заявлением, определенно показывает потенциал. На данный момент мы просто должны посмотреть, действительно ли все получится.
Перевод, предоставленный пользователем Twitter @eigogamejikkyo, дал больше понимания. «В прошлом интервью я случайно сказал, что получил предложение от г-на Кодзимы, но на самом деле это было замечание, сделанное на вечеринке, где он сказал:« Если есть возможность, я могу попросить вас о помощи ». Я извиняюсь перед господином Кодзимой и всеми фанатами, которым я, возможно, дал ложную надежду », — пояснил Ито.
“In a past interview, I said casually that I received an offer from Mr. Kojima, but in reality, it was a remark made at a party where he said, “If there is an opportunity, I may ask for your help”. I apologize to Mr. Kojima and all of the fans to whom I may have given false hope.
— みっちー・バイリンガルゲーム実況 (@eigogamejikkyo) July 27, 2020
Пока наши надежды могут быть разбиты, но поддержка, оказанная фанатами, может легко повлиять на нас. Людям нравится история возвращения, и даже если мы не получим этот римейк Silent Hills , возможно, игра ужасов Ито / Кодзима может быть лучше.